When Jack was looking at all the equipment down in the hatch & the music was blaring, at the bottom of the screen "JACK!" came up a few times. Usually when it's someone offscreen, there's a name before what's said but that didn't happen this time. Could it have been Locke trying to get his attention or was it Kate trying to get help?

I thought I heard Kate (or someone) screaming when the music was blasting.

I figured that was WHY the music was blasting.


Did CC say anything when Walt was whispering?

closed captioning doesn't work for walt... he's speaking backwards so it would be gibberish... Played backward he says "don't press the button. the buttons bad."

Princess, when Walt spoke it just said "Inaudible dialogue". It didn't even pick up the whispers before that, it just said something like creepy whispering.