Web TheFuselage.com

View Full Version : Multiple languages: Attn: David Fury, please


Lexi Rhodes
11-20-2004, 01:21 AM
In Solitary, when Sayid is coming to after being captured by the French Lady, she is asking "Where is Alex?" over and over in many different languages. I recognized French, German, Spanish and English, but I could tell there were others that I can't identify. Can you list them please? I love that you are using languages other than English on a regular basis and not always subtitling everything. Very effective. Smatterlinguals unite!

P.S. I used to speak some Spanish and German, but most of that has rusted away. The same with the Tagalog I knew, although I got further with that. Besides English, I can converse in Vietnamese. I guess there is not much chance of hearing any Vietnamese on LOST, unless you are going to surprise us in a flashback, or bring one of the background characters forward as a Vietnamese. Only there would have to be two such characters, because why would one speak a language no one else around understood...?

Javi
11-20-2004, 01:28 PM
lexi -

lo mas seguro la mejor persona para responder a tu pregunta es david fury, quien escribio el episodio, pero yo estoy razonablemente convencido de que danielle tambien estaba hablando en italiano.

saludos!

ja
vi

Lexi Rhodes
11-20-2004, 04:06 PM
Javi,

Gracias. The thi toi se hoi anh ay.

(Disclaimer: Babelfish was not used in the preceeding exchange.)